As we approach year-end, performance reviews are an opportunity to reflect, realign, and re-engage your team, not just a formality to check off the list.